climb aboard

WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

検索された成句は見つかりませんでした。
"aboard"の項目は下記をご覧ください。

参考 climb

主な訳語
英語		日本語
aboard adv	(on a ship or vehicle) (乗り物に)	乗って、乗車して、乗船して、搭乗して動詞句 HHiraganaのって、じょうしゃして、じょうせんして、とうじょうして
	The last warning bell sounded and we hurried aboard.
	最後のベルが鳴り、私達は乗船（搭乗）した。
aboard prep	(on: a ship or vehicle)	該当する訳語がありません。
	How many passengers were aboard the Titanic?
aboard prep	figurative (part of: a team or project) (グループに)	入って、加わって、加入して副 HHiraganaはいって、くわわって、かにゅうして
	We're happy to have an expert of your stature aboard our team.
	貴方のような才能のある方が私達のチームに加わってくれて、嬉しい。

それ以外の訳語
英語		日本語
go aboard vi + adv	(enter a ship or vehicle)	乗車［乗船・搭乗］する自動 HHiraganaじょうしゃ［じょうせん・とうじょう］する
	The last few passengers went aboard and the bus departed.
go aboard [sth] vi + prep	(enter: a ship, vehicle)	〜に乗車［乗船・搭乗］する自動 HHiragana〜にじょうしゃ［じょうせん・とうじょう］する
	The passengers were waiting to go aboard the ship.

成句・複合語：
英語		日本語
all aboard interj	(train, boat: call to board) (乗物が出発する前の掛け声)	お急ぎご乗車ください、お急ぎご乗船ください HHiraganaおいそぎごじょうしゃください、おいそぎごじょうせんください
	"All aboard!" the captain called out, and then the ship set sail.
	船長が「お急ぎご乗船ください！」と呼びかけて間もなく船は出発した。

タイトルに"climb aboard"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "climb aboard" についての議論は見つかりませんでした。

climb aboard for some wicked green fun! - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

climb aboard をGoogle翻訳する。

不適切な広告を連絡する。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!